Èak i najbolji psihijatri imaju uroðena ogranièenja glede svojih profesionalnih sposobnosti.
Dokonce i ti nejlepší psychiatři jsou ve svých schopnostech omezeni.
To je bio najgori i najbolji trenutak mog života.
Byl to ten nejhorší a nejlepší okamžik mého života.
Odabran sam jer sam bio najhrabriji i najbolji.
Byl jsem vybrán, protože jsem byl nejudatnější a nejbohabojnější.
Pa, uvek kažem da su najuspešniji ljudi i najbolji.
Říkám, že nejúspěšnější muži jsou ti nejmilejší.
Bio si mi drug, kolega umetnik i najbolji prijatelj.
Byl jsi můj kamarád, můj spoluumělec, můj nejlepší přítel.
Naravno, trebalo joj je nekoliko godina da shvati, i najbolji roditelji povremeno griješe.
Samozřejmě, zabralo jí to pár let, než si uvědomila, že i nejlepší rodiče občas dělají chyby.
Èak i najbolji od najboljih pogriješe, s vremenom.
I ti velmi, velmi dobří nakonec uklouznou.
Postoji vrijeme kad èak i najbolji od nas imaju problema s obvezama.
Jsou doby, kdy i ti nejlepší z nás mají problémy se závazky.
Njegova majka, brat, ujak i najbolji prijatelj... svi su potvrdili da godinu dana nije imao devojku.
Jeho matka, bratr, strýc a nejlepší přítel... všichni potvrdili, že přes rok neměl žádné rande.
Verujem da moæe da vam da pravi i najbolji savet.
Domnívám se, že Vám dokáže nabídnout upřímné a oddané advokátské služby.
G.C.Scott, 1970, dobio je 7 Oskara, raèunajuæi i najbolji film, šefe!
George C. Scott, 1970, vyhrál sedm Cen Akademie, včetně nejlepšího snímku, šéfe. Vzorce, DiNozo.
Ono što želim reæi, Gretchen, je da je èak i najbolji plan, dobar samo onoliko koliko i pijuni koji æe izvesti plan.
Gretchen, mluvím o tom, že i ten nejlepší plán je jen tak dobrý jako ti, kteří ho realizují.
Mislim da si ti možda najslaði i najbolji frajer koga sam ikad znala.
Jseš asi ten nejlepší a nejhezčí kluk, co znám.
Takoðer raste u Brazilu, poput zrna kakaa, od kojih dobivamo èokoladu, i najbolji puding.
Pochází z Brazílie, stejně jako kakaové boby, ze kterých získáváme čokoládu - na nejlepší pudink.
To je i najbolji deo, zar ne?
To je na tom to nejlepší, ne?
I najbolji dio je, kada bi bio Ratman, ti bi mi mogao biti pomoćnik, Mouse boy.
A nejlepší by na tom bylo, kdybych byl Krysák, tak bys mohl být můj pomocník, Myší kluk.
Izmeðu toga što je i najbolji sa daskom u okolini.
A v mezičase je nejlepší brousič prken v okolí.
Tvoj lik je dve godine mlaði od svih_BAR_ostalih i najbolji je drug sa naratorovom _BAR_mlaðom sestrom, Frankie.
Tvoje postava je o dva roky mladší než všichni ostatní a tvým nejlepším přítelem je vypravěčovo malá sestra Frankie.
Morgan ti je takoðer i najbolji prijatelj.
Ale je to taky tvůj nejlepší přítel.
Mora da je ona ubica." Pa, èak i najbolji planovi krenu po zlu.
Ona musí být ten vrah." Dokonce i ty nejlépe připravené plány nevychází.
Ja sam senatorka SAD-a, koja æe postati prva Predsednica vrhovnog suda, kao i najbolji pravnik generacije.
Jsem senátorka USA, která by jinak byla nejlepší předsedkyní Nejvyššího soudu a nejefektivnější soudkyně své generace.
Iskrenost je najbolja odbrana i najbolji napad.
Upřímnost je tvá nejlepší obrana i útok.
Imam neograničene resurse i Najbolji robotike ekipa u zemlji.
Mám neomezené zdroje a nejlepší robotický tým v zemi.
Dobrodošli u Nju Orleans i najbolji deo grada, francuska èetvrt.
Vítejte v New Orleans. Francouzská čtvrť...
Temhton Irani... 50 godina star magnet za žene, u koloniji Parsi... i najbolji provalnik sefova na svetu.
Temhton Irani 50 letý kuře magnet z Parsi Colony a nejlepší světové Safe Cracker.
Ok, pa tko ima najveći i najbolji laboratorij u gradu?
Dobrá, kdo má největší a nejlepší laboratoř ve městě?
Vidiš, èak i najbolji vodja, ponekad mora znati kako da bude sledbenik.
Vidíš, i ten nejlepší velitel někdy musí vědět, jak být pouhým podřízeným.
Stereo zvuk ugraðen u svaki proizvod, odlièna tastatura i najbolji miš koji ste ikad videli.
Stereo surround zabudovaný do každého produktu, skvělá klávesnice a nejstylovější myš, jakou jste kdy viděli.
i najbolji miš koji ste ikad videli.
Skvělá klávesnice a nejstylovější myš, jakou jste kdy viděli...
Kapetan Smek je genije I najbolji u bežanju.
Kapitán Smek je génius a nejlepší v utíkání.
S obzirom da je neko drogirao uoèi skoka èini mi se da sam i najbolji u radijusu od 10m.
A vzhledem k tomu, že jste ji před skokem zdrogovali, jsem možná její nejlepší kamarádka v okolí 300m.
I da se zna, još sam mu i najbolji prijatelj, pa je verovatno trebao da me pozove na ovo, šta god to bilo.
Jen tak mimochodem, jsem i jeho nejlepší kámoš, tak jste mě mohli taky pozvat.
Gledaj, rekao sam ti, treba da pridobijemo Tommyevu pažnju, i najbolji naèin za to je sa ekipom vesti onde.
Jak jsem řekl, musíme získat Tommyho pozornost a nejlepší možnost je skrz televizi.
To je naš najnoviji antivirusni lek, ali i najbolji dekongestant koji smo napravili.
Je to nejnovější antivirotikum a lék na odhlenění, který máme.
Da se vratim na taktiku evolucionističkog lobija. Želim da istaknem da je provokacija možda i najbolji metod.
Takže, abych se vrátil k taktice té evoluční lobby, mám za to, že 'dělat problémy' je právě to, co potřebujeme.
To bi nas odvelo korak dalje na putu ka samostalnim vozilima koja voze jednako dobro kao i najbolji ljudi.
To by nás posunulo o dlouhý krok na cestě za nezávislým vozidlem, které řídí tak dobře jako ti nejlepší lidé.
Trenutno sam i najbolji student preduzetnik na svetu, prvi Afrikanac koji je dobio to priznanje i stvar koja me zaista intrigira je, sve ovo sam uradio jer nisam hteo da se kupam.
V současnosti jsem nejlepší studující podnikatel na světě, první Afričan, který dostal toto ocenění, a jediné, co mě opravdu zaráží, je to, že jsem to všechno udělal jenom proto, že jsem se nechtěl koupat. Děkuji.
To je znatno brže i od loptice za bejzbol koju baci čak i najbolji bacač.
To je daleko víc než baseballový míč, i kdyby jej hodil ten nejlepší nahazovač.
Znamo da je mozak u stanju za izuzetne promene, i najbolji način za postizanje toga, čak i kod odraslih, jeste da promenimo i prilagodimo našu okolinu.
Teď víme, že mozek je schopen neskutečných změn a nejlepší cesta, jak toho dosáhnout je, dokonce i v dospělém věku, je změnit a modulovat prostředí.
Nikada ne bismo smeli da zaboravimo da su čak i najbolji od nas u najgorim situacijama bosi po strani prašnjavog puta i prodaju voće.
A neměli bychom nikdy zapomenout, že i ti nejlepší z nás by v těch nejhorších podmínkách stáli bosí v blátě u cesty a prodávali ovoce.
Mislio sam da je nasilni džihad plemenit, viteški i najbolji način da se pomogne.
Myslel jsem si, že násilný džihád je ušlechtilý, kavalírský a nejlepší způsob, jak pomoci.
I najbolji deo ovde, ili jedan od najboljih delova je taj da ne dobijamo naš odgovor iz rešenja na kraju profesorovog priručnika..
Nejlepší část na tom celém, nebo jedna z nejlepších, je, že nezískáváme odpovědi z klíče ze zadních stran vydání pro učitele.
Moav će se opustošiti i gradovi će njegovi propasti, i najbolji mladići njegovi sići će na zaklanje, govori car, kome je ime Gospod nad vojskama.
Pohuben bude Moáb a z měst svých vyjde, a nejvýbornější mládenci jeho půjdou k zabití, dí král, jehož jméno Hospodin zástupů.
0.36567783355713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokonce i ti nejlepší psychiatři jsou ve svých schopnostech omezeni. 